How to clear mailbox after exceeding Diskspace Quota in cPanel

http://tinyurl.com/y7fknpdw Secret sale page at U-Btech.
These are steps to clear out an email address after the diskspace for the hosting package has been exceed.